MAIS PERSONAGENS EM STREET FIGHTER IV REVELADOS
3 de março, 2008 12:08 PM por Luís Miguel
A Capcom confirmou que dois lutadores veteranos irão marcar presença em Street Fighter IV. Estes dois lutadores já se encontram nas máquinas arcades que estão a ser testadas por vários japoneses. São eles Balrog (M. Bison no Japão) e Sagat, dois bosses finais dos antigos jogos da série Street Fighter.
Foi também revelado que a equipa de programação incluiu também três novos cenários: Drive-In at Night (Estados Unidos), Beautiful Bay (Asia) e Inland Jungle (América do Sul).
Ficamos então com a confirmação de que por enquanto aparecerá no jogo os seguintes personagens: Ryu, Ken, Chun-Li, Blanka, Zangief, Dhalsim, Guile, Honda, Sagat, Balrog, Abel e Crimson Viper.
(7)
Em que planeta vocês vivem? Este treco de mudança de nomes é antiga para caramba, precisamente 16 anos.
A Capcom americana e europeia trocou os nomes para evitar confusão com o M.Tyson, assim teve que mudar de nome do boxeador, optaram por permutar os nomes de três personagens. E ficou assim:
Vega (Balrog no Japão)
M.Bison (Vega no Japão)
Balrog (M.Bison no Japão)
Esta confusão acontece porque no primeiro Street Fighter, tinha um personagem com o nome de Mike e era boxeador, rolou muita confusão por causa disso nos EUA.
Realmente que confusão. Não se percebe a razão da Capcom ter mudado os nomes para as personagens "ocidentais".
Que seja um grande jogo!
Era compreensivel se o lutador se chamasse Mike Tyson ou M. Tyson. Assim não faz muito sentido.
pra capcom não tomar um processo do Mike Tyson... simples =)
Calma...
O Balrog (boxeur)que tu conheces na Europa e Estados Unidos, é conhecido no Japão como M.Bison.
O M. Bison (boss com chapéu e capa) que tu conheces na Europa e USA, no Japão é conhecido por Vega.
O Vega (Lutador espanhol com mascara e garras metálicas) que tu conheces na Europa e USA, no Japão é conhecido por Balrog.
Eu sei que é confuso, nem percebo porque é que mudaram os nomes no mercado ocidental.
Balrog?
Fiquei confundido. Mr Bison chama-se Balrog no Japão?
E como se chama o outro Barlog no Japão?
eu gostaria que a Cammy tbm estivesse aí!