A versão testada foi a norte-americana que por acaso até dá para colocarmos as vozes em japonês.

Aprecio a tua sinceridade. Não é por nada mas... acho que é a segunda vez hoje que leio essa expressão. Pelos vistos passou de inocente, mas sábio, ditado popular a arma de arremesso.

Por vezes é difícil compreender quando estamos a tentar exercitar algum sentido de humor textualmente. Normalmente não recorro a "smileys" e afins, mas espero que tenhas compreendido onde quis chegar. Longe de mim querer fazer insinuações.

Acho que a versão japonesa é aquela cujo texto está em japonês? E por suposição diria que a Norte-Americana era aquela que estava localizada em inglês… afinal qual chegaste a jogar? Agora confesso que estou intrigado.

Podia ser a japonesa. Não sei se estás a querer insinuar que a versão que tive acesso foi pirateada mas desde já posso-te dizer que tive acesso à code review.

É como diz o outro: "Não julgues os livros pelas capas."

Claro!

Sim versão norte americana.

Sim, na versão de "importação" não foi? Exacto, exacto..!

Já tive a oportunidade de jogar a este Odin Sphere e está espectacular. Pena o jogo ao fim de umas horas tornar-se repetitivo.

Para os "ainda mais" desinformados, Odin Sphere actua como uma sequela espiritual do jogo Princess Crown, da Sega Saturn, editado em 1997 também pela Atlus. Jogo que, como seria de prever, nunca chegou a terras europeias. O sistema de jogo mantém-se muito semelhante entre os dois jogos, apesar do poderio 128-Bit se fazer sentir na resolução e dimensão dos "sprites".

Dêem uma olhadela ao vídeo no youtube:

http://youtube.com/watch?v=QYepSMufbMk